Votre présence à nos côtés pour célébrer ce grand jour est déjà le plus beau des cadeaux.

Pour celles et ceux qui souhaitent nous témoigner une attention supplémentaire, nous avons choisi de ne pas créer de liste matérielle.

Nous vous proposons plutôt de contribuer à notre voyage de noces — une parenthèse enchantée que nous construirons ensemble, destination encore tenue secrète… mais pleine de promesses 😉

Grâce à vous, chaque moment de cette aventure aura une saveur toute particulière.

Merci du fond du cœur pour votre générosité et votre amour.

Eure Anwesenheit an unserem großen Tag ist für uns bereits das schönste Geschenk.

Für alle, die uns darüber hinaus eine Freude machen möchten, haben wir uns bewusst gegen eine klassische Geschenkliste entschieden.

Stattdessen laden wir euch herzlich ein, zu unserer Hochzeitsreise beizutragen – eine besondere Auszeit, die wir gemeinsam gestalten werden. Das Reiseziel bleibt noch ein kleines Geheimnis … aber es ist voller schöner Versprechen 😉

Dank euch wird jeder Moment dieser Reise unvergesslich sein.

Von Herzen vielen Dank für eure Großzügigkeit und eure Liebe.

Si vous préférez faire un virement bancaire, voici nos coordonnées pour une contribution à notre voyage de noces.

Falls ihr eine direkte Überweisung bevorzugt, findet ihr hier unsere Bankdaten, um zu unserer Hochzeitsreise beizutragen.

IBAN CH80 0024 3243 1235 15M1 F

Beneficiary Philip Paul Marie Douw

Adresse Chemin du Miroir 78, 1090 La Croix (Lutry), Switzerland

BIC UBSWCHZH80A

Merci infiniment pour votre générosité et pour l'amour que vous nous témoignez.

Wir danken euch von Herzen für eure Großzügigkeit und die Liebe, die ihr uns schenkt.